Ma voi... come avete imparato l'inglese???

Ciao ragazze, ho notato che diverse di voi vivono o viaggiano spesso all'estero...
Per questo mi è sembrato interessante raccogliere in questo topic la vostra esperienza nell'imparare una nuova lingua.
Qualunque consiglio è ben accetto!

io me la cavicchio... se vado all'estero insomma non muoio di fame e se chiedo info le capisco XD
Lettura di libri in inglese e visione di telefilm non doppiati e sottotitolati in inglese mi hanno aiutato tantissimo

Parlato, se non è troppo veloce, lo capisco un po' anche io....
Quanto a parlarlo di persona... stendiamo un velo pietoso!

Grazie per le dritte!

Io nel parlarlo devo carburare prima, poi vado non spedita ma mi inceppo poco dai :p.. ho letto tantissimi libri in inglese e il mio vocabolario si è ampiamente ingrandito!

La tua mi sembra un'ottima idea!
Da quali titoli mi consiglieresti di iniziare?

Libri e film sono ottime palestre per migliorare la lingua!
Sui libri potresti partire da qualcosa di semplice ma divertente! Che ne dici di Harry Potter?

Ti dirò Harry Potter non l'ho trovato semplicissimissimo :p però è scorrevole!

Mmmh proprio Harry Potter lo detesto!
Magari leggerò qualche altro libro per ragazzi.
Grazie mille per i tuoi preziosi consigli!

se ti piace il fantasy, in inglese Laurell Hamilton con la saga di Anita Blake è facile

Ora lo cerco! Grazie mille ancora!

sai che ti dico? che me lo cerco anche io!!

Ho iniziato a leggere in inglese il primo libro che lessi da bambina (quello che mi fece innamorare della lettura): "Le avventure di Tom Sawyer" di Twain. Al momento c'è l'ebook gratuito su Amazon scaricabile per kindle!

Tanto tanto studio innanzitutto e poi grandi full immersion. Benissimo i libri e il film.

Seguirò i vostri consigli, grazie ancora!

Non posso dire di conoscere l'inglese: conosco, bene o male, le basi, imparate a scuola; per non dimenticare questo poco che so, se leggo/sento una parola che non conosco la cerco subito, qualche volta traduco qualche canzone, ma tutto qui, perché studiare non mi piace nel modo più assoluto.
Ho notato che l'interesse nei confronti della lingua aiuta moltissimo (magari è ovvio, ma lo scrivo lo stesso): mio marito non sopporta l'inglese, all'università (ha quasi finito ingegneria) se l'è cavata con il minimo sindacale dopo 3 tentativi e 3 anni di studio (c'è anche da dire che lui a scuola ha fatto solo francese, ma comunque non sarebbe cambiato molto, dato che comunque ama solo i numeri: lingue, lettere e parole sono la sua bestia nera) e adesso ha praticamente dimenticato tutto.
Direte voi: perché non si esercita.
Certo, è vero, ma soprattutto perché non gli interessa, dato che alcune formule imparate alle superiori, anche se adesso non gli servono e non le usa, le ricorda ancora perfettamente, senza contare che, a scuola, anche se il francese non gli piaceva, se la cavava perché le traduzioni da fare provenivano da testi tecnici e includevano macchine, motori, calcoli e simili, quindi riusciva a tradurre anche se non studiava quasi niente.
Quindi conta molto anche l'interesse verso la lingua, almeno a mio parere

UUU aspetta, qui si apre un altro mondo: l'inglese tecnico.
Ti basti pensare che trovo più difficile leggere romanzi per bambini in lingua inglese piuttosto che testi universitari che trattano di rocce e minerali, processi fisici e chimici e via discorrendo...

Mi son sempre ripromessa che mi sarei messa sotto per imparare l'inglese ma poi ho sempre rimandato...
Stavolta però sono proprio determinata!!!

Conoscere già l'inglese tecnico direi che ti potrà aiutare molto
E la determinazione farà il resto

Speriamo di sì!

Sarà più facile di quello che pensi, vedrai
Le premesse per un'ottima riuscita ci sono tutte!

I tuoi incoraggiamenti finora mi hanno sempre portato bene, Chiara!

Mi auguro che sia così anche stavolta

Io ho studiato l'Inglese al liceo. Mi ricordo ancora l'estate dopo la maturitá, andavo con la cugina a ballare all'università e 2 turisti ci hanno chiesto informazione alla fermata. 4 anni di studi non sono riusciti a produrre 2 parole comprensibili. Che figura. Cioè perchè quando mi hanno chiesto se parlavo Inglese, con grande confidenza ho rispodto di sì.
Oggi la parlo fluentemente questo grazie ad un fidanzato Canadese storico ad un branco di amiche Americane, ai film non doppiati, agli articoli letti (libri no li preferisco in Italiano o in madrelingua). Leggere è importante per aumentare il vocabolario personale, ma una volta conosci tante parole bisogna iniziare ad ascoltare...e tanto tanto. Se poi viaggi frequentemente è ancora meglio, puoi lucidare la tua confidenza. Essere portati poi è un dono.

Purtroppo non viaggio molto, inizio a capire quando ascolto un video in inglese... ma il problema è: con chi lo parlo?

Ciao lilly, quanto capisco i tuoi problemi! Io conosco molto bene la grammatica ma quando devo parlarle è come se avessi un blocco (come quello dello scrittore ahahaha). I miei consigli oltre a leggere libri (ho letto che odi harry Potter pero ti assicuro che è perfetto perché i primi sono libri per bambini e mano a mano nella saga diventa più difficile) e guardare dei film e telefilm (inglese con sottotitoli in inglese sarebbe perfetto) ti consiglio di acquistate (lo trovi anche da scaricare) un libro che si chiama assimil, l'inglese senza sforzo. Questo è un libro con degli audio il metodo è fare quante lezioni al giorno vuoi (prendono circa una mezz'ora) per tutti i giorni fino a che non l'hai finito. Ti stimola così a parlare ripetendo le frasi degli audio e migliorandò la tua pronuncia. Inoltre puoi guardare se nel comune Della tua città sono attivi dei corsi gratuiti di conversation così puoi confrontarti nei dialoghi con le altre persone. Queste sono tutte esperienze di mia sorella e mie personali che abbiamo imparato inglese, francese e spagnolo in questo modo. Ah inoltre l'assimil di assicura che se tu facessi un esame prendere sti una certificazione B2 di lingua, anche se ti consiglio di affiancare a questo libro anche un buon libro di grammatica (se non la sai già bene) perché da questo punto di vista non è molto specifico. Puoi guardare i libri del Cambridge institute (li trovi sempre su internet o in un negozio dove vendono libri in lingua originale). Spero di esserti stata utile :*

Grazie mille Pametta!

Allora, quanto ai libri mi sto dilettando al momento nella lettura di "Treasure Island" e devo dire che mi sembra molto carino. Lo sto leggendo dal lettore ebook che ha l funzione "vocabolario di inglese" automatica se sottolineo una parola che non conosco.
L'unico problema è che spesso devo rallentare perché ho tanto da studiare per l'università...

Ma pian pianino mi sto adoperando!
Ora metto in lista anche i tuoi consigli!